a method of postal delivery in which a letter was given to an Indian who took it as far as he was going, passing it to another, and so on until it eventually reached the addressee.
1930  Thompson describes what was known among the fur-traders as the Indian post, which appears to have been a fairly sure, if not particularly rapid, method of postal delivery.